回想起-小時候的生字簿

最近的生活以上韓文課學韓文為重心，來到這世上的第23年才又開始學的另一個語言，學習的心得，遠跟以往學語言的經驗不同。

今天看到了一個朋友的狀態上寫著「寂寞的人坐著看花，人坐著看花的寂寞，花看人寂寞的坐著。」

心中當下浮出了讚嘆：「中文真深奧，要外國人怎麼學啊？」(簡單的幾個字，透過不同的排列方式，就會有所變化)

隨之，想起了「國小的生字簿」~

對於國小的印象，最深刻的莫過於生字簿甲本乙本。

我總是一回到家，就會搬張小桌子，黏到電視前面，邊看卡通邊寫生字簿。

然後，還記得有同學說，生字簿橫著寫比直著寫快：舉例來說~ 今天的生字是「總統」(要寫五次)，按照快速作業完成法，不能笨笨的總統總統總統..寫五次，而是要……「總」先寫五次，然後再把「統」五次寫上去，據說……….這樣寫比較快。

但這又讓我想起另一種狀況，那就是…一邊看卡通一邊寫的我，三不五時會「算錯格」，結果，作業沒辦法快速做完就算了，還要擦掉一部分重寫~

現在回想起這段時光，覺得好有趣~ 也好懷念~

身為學中文的小孩，小時後我不曾有過「為什麼要寫那麼多生字簿」的疑問，但，現在成為學外文的大孩子後，赫然發現~天啊，我小時後也寫太多生字簿了吧！

身為學中文的小孩，小時候我原來比其他語系的小孩，多花了很多時間跟精神「在跟生字奮鬥。」

一個多月前，我到銀行開戶，因為搬了家，登記的地址要改，行員把單子拿給我後，我填了韓文的地址，行員看了後很訝異的說~ Wow… You can write Korean,，我心想~ 韓文不就是些直線跟圈圈嗎？ 跟中文比起來，真的不難寫啊。

又，兩週前，我的語言交換夥伴看到我所寫的字，很訝異的說…Wow…your handwriting is just like Koreans’ writing~ 我猜想，這應該是國小寫了n本生字簿建立起來的功力吧~

Cook in Korea.

今天在準備晚餐的材料時，看到買來的秋刀魚，上面產地寫著「대만」…心裡出現了一聲~ 喔? 是台灣來的耶。來韓國一個多月的時間裡，跟姊姊們去吃過一兩次烤魚、自己炒過一次魷魚、還有一次烤蚌殼餐(那天吃的蚌殼種類加起來應該超過10種)，除了這幾次之外，因為自己一個人住加上首爾的魚鮮類其實不太新鮮，很少有機會能吃到海鮮。

從八月份第一次來韓國，我就對於他們販賣海鮮的方是大感驚奇，首先是海產餐廳外的魚缸，裡面有活的章魚、海蘋果跟活的魷魚，很酷耶…活的魷魚，之後每次買菜的時候，也會發現新的東西，下面就把幾個我覺得比較特別的食物販賣方式，拍照下來跟大家分享：

1. 蛤蠣 (在大賣場買，是裝成一包一包放在冰箱裡賣的，裡面的蛤蠣是活的唷)~ 加蔥段、薑絲放入冷水後慢慢煮開，最後倒點「燒酒」，味道就跟台灣的蛤蠣湯一模一樣。(而且這一包蛤蠣也才台幣30~40左右，超便宜)。

2. 蚵(也是裝成一包一包賣)，然後下面那條是嫩豆腐，之前我一直不知道嫩豆腐是長這樣在賣的。

 

3. 台灣來的秋刀魚 (打算去買芝麻葉來做秋刀魚捲)

 

,DIY-甜甜圈 & 水餃

週四上課到最後兩節，我已經開始在神遊，想著週末要做什麼?

週五考말하기，老師問我考完試做什麼…我說… 집에 자러 갈 거예요.(我要回家睡覺)

不過…睡覺是理想，事實上我每次考完試精神都會特別好，昨天也不例外，下午電信公司的人來安裝網路，有含電視訊號的CABLE，簽了一年約，一次繳清31萬，之後不用每個月拿單子去很複雜的機器前面繳錢，太好了~

網路裝好沒多久，彥竹姊姊就拿了前幾天我們一起去買的「甜甜圈DIY包」來我家炸甜甜圈~ …超成功!!

 (揉麵糰的是彥竹姊姊~ 炸甜甜圈的是我~拍照片的是聖薇姊姊)—這種懶人甜點料理包，真的超有趣!!!

而今天，則是包了水餃(器具跟材料我老早就準備起來放了)，其實之前在台灣自己包過幾次水餃，而九月去美國那趟則是學了怎麼弄手擀皮，我表姊說一定要用韓國麵粉，做出來的水餃皮超好吃~  今天大概從中午開始磨香料、切菜、和麵，兩點左右彥竹姊姊來支援，我擀皮，她包水餃~ 我們包了約30顆後，就先煮了一盤來試吃.. 水餃皮好吃耶! (因為韓國水餃皮比較像我們的餛飩皮)，整個可說是大成功~

照片跟大家分享一下~

再次見生人~

前言~(((排了一整天的人氣歌謠…進不去…扼腕)))
                                                                               
正文~
                                                                               
今天的蓋章會，因為要有入場券才能進入，只限1800人，
所以算頗準時的在7:00 pm左右開場。
                                                                               
五隻出來後，同一個動作是: 開始研究起印章! (明明是自己畫的不是嗎?)  小隊先跟大家問好，接著忘了是朴馬還是小隊，有跟大家說，很久不見了，這次因為人數頗多，所以無法一一幫大家簽名，改以蓋章的形式進行，希望大家能理解。                                                                             
另外三隻，就是一般跟大家問好~
                                                                               
接著蓋章會就開始了~                                                                              
蓋章會的座位分配(面對舞台的話)                            

左邊) 壽星永生  奎鐘  小隊  朴馬 亨俊 (右邊
我的座位剛好在偏左邊，所以從一開始就可以十分清楚的看到奎鐘，小隊跟永生偶爾會被擋到，朴馬常常被擋到，亨俊我幾乎看不到~
                                                                               
本命是奎鐘的我，在那角度剛好一次看個夠

(不能拍照–而且我出門竟然忘了帶相機~ 腦殘死了我~ 咪啊捏)                                                                      

我拿的號碼是在下半場上去蓋章，
                                                                               
(下半場的角度換了一區，所以總算清楚的看了朴馬跟亨俊)
上台蓋章時，我用韓文跟亨俊說—我是台灣飯~
他就在一般的韓文問後完後，跟我說「你好~」(很有精神唷) 

然後下個就是朴語言啦，因為是朴語言，所以上去蓋章前我就想好~                                                                              
要用中文問他「你好嗎？我是台灣人。」 我話講完後，朴語言在對我微笑寒暄的同時，隔壁飛來一句「妳很漂亮!!」

—是金亨俊先生說的~(很有禮貌的看著我說唷!!…非敷衍了事!)

然後，朴馬就帶著一貫的微笑說…你好你好~

(此時此刻，我根本不知道我的海報已經傳到誰的手上在蓋了)

因為太迅速，我已經到了金小隊的面前，但此時金小隊的隔壁飛來一句~
                                                                               
(你今天嗯嗯了嗎？)

—這句話，大家應該知道是從誰的口中飛出來的!!
                                                                               
然後…….我就……莫名其妙的……..忽略了小隊~(對不起)                                                                      
因為…我想跟本命奎鐘多說幾句話嘛~

可惜…跟奎鐘說話的策略極度失敗，因為太趕了，
 我想跟他說，我在香港的fan meeting上有跟他一塊拍過照，現在到韓國唸書了~
但…貴人多忘事…小奎的表情很明顯的是…一臉疑惑~
                                                                               
之後就因為我話太多，壽星永生…再度…被我忽略了~
(我看他的表情是，我想跟妳說聲謝謝啊…你怎麼…卡在奎鐘那裡都不過來？)
———————————————————————-
最後，我先離開了(到了電梯的時候，有聽到韓飯在通電話說，全部蓋完章結束後要幫永生慶生~)

這部分，就請跟我一起去的n大幫忙補吧~  (小妹我…錯過了!)

——————————————————————–

感想~

1.小隊真的要看生人~ 氣色比較好!

2.如果再多看幾次生人，可能會不小心不注意的爬牆去馬家!!

另外，補上以海外記者客觀角度觀察到的小細節：
                                                                               
1.馬飯跟亨飯，可能平均年齡比較小一點，尖叫聲…明顯贏過其他三個哥哥的飯!
2.馬跟亨…就算蓋章很忙，中場休息回來後，還是要互摸互打一下~

附上拿到的蓋章圖檔讓大家看一下五隻的創意!!

補上在SBS排隊時，拿到的「永生生日壽桃」：

想念的日子

六月中旬告別西灣至今，已逾四個月，首爾的天氣隨著這幾天來斷斷續續的雷雨，降了下來，上個週末路過清溪川，發現清溪川兩旁爬藤植物的綠葉已經一片片的轉紅，從西灣開始，在香港、首爾、加州渡過的夏天，已經在不知不覺中結束了。

今天在高麗大學附近的咖啡店，見到正在準備期中考的讀書會，唸的科目是會計，四年前的這個時候，每週會計課結束後，記得我總會開著筆電、放著老師上課用的ppt，配合著課本，一字不漏的讀過會計課本裡的每一個字，然後到H福的福利社跟組員meeting，大考前，則是一題不少的算完課本後面的習題，然後，跟今天看到的韓國學生一樣，手拿著一台工程計算機，努力的在答案卷上平衡借貸。

回顧畢業後至今的四個月，在香港的日子現在回想起來，或許用「一蹋糊塗」來形容會比較貼切，隨後在首爾、加州的日子，就像是給自己一個唸了16年書後的長假。然而在我放長假的同時，在不同角落的老同學們，多數已經再次開始了新學年的日子，亦或是在另一個圈子裡開始了社會人的生活，而我雖然一天有四小時的時間需要學韓文，但今天在咖啡店看到韓國學生們討論著我所熟悉的「語言」，一股空虛感莫名的襲擊過來。

學韓文並非無挑戰性，但一直以來「背誦、記憶」皆非我感興趣的事物，最近甚至發現自己跟許多人比起來，並沒有「十足」的動力去「學韓文」，赫然覺得有點悲哀。

前幾天，偶然在一個聚會中，有機會小聊到總體經濟學的概念，那一瞬間，腦子裡一部分的有種醒過來的感覺，剛剛個俊哥聊msn，他說老吳老師前幾天問他「現在有人可以跟他討論功課嗎？」……當下他靜默了一下~   雖然螢幕上指出現了數個字，但我卻能充分感受到他的「靜默」；Tanya的狀態上寫著4c要找哪個公司做個案，我根本不知道4c是什麼，問她，她說那是對應4p的新marketing理論；怎麼…今天晚上我特別想念王老師小考前，大家抱著課本、啃著便當努力討論題目的感覺。

來韓國唸書，某一部分現在看來似乎是自己在「逃避現實」後，嘗試找一個「或許能好一點」的備胎，因為事實其實是：我莫名的想避開準備到美國唸研究所的一切。

大學四年，我心中一直有個「可敬的對手」，應該是輸不起吧，所以…此時此刻我才這裡寫著篇文章~ (苦笑)

放慢一年的生活步調，是想在「失敗與挫折」後，從其他地方找回自信，也重新釐清「自己想做什麼、自己能做什麼。」

今天下午在咖啡店所看到的情景與近來的感受，透過文字沉澱下來後，好像有了新的結論：「隨著心走，才有動力；有了動力，就有競爭力。」

隨著心走，可能一輩子都超越不了跑在我前面的天才，但若隨著心走一步步的超越自己，也未嘗不是件好事，不是嗎？

—忽然想起梁老師與秦老師跟我說過的一段話：人很難找到自己喜歡且適合的事物，所以要多嘗試，才能把一個個自己討厭的選項剔除，慢慢在這之中找到自己能做的、喜歡做的事情。

(放棄原有的，重新在一個地方開始，再次尋找定位的生活，真的很累、或者應該說很煩…但，在六月做這決定的那一刻，我早就清楚這個機會成本可能會很大…….唉~想清楚後，不知該從何著手的感覺，悶啊！—)

DIY-地瓜圓-算成功吧!!

昨天熊熊很想吃地瓜圓，索性去爬了一下批踢踢的COOK版，果真有地瓜圓的食譜。

加上家裡冰箱的蔬菜只剩一顆前天在巷口跟大嬸買的大白菜，乾脆…來去買菜好了(明天開學後也不一定有時間去買菜)，2222公車真是我們這小區的好朋友，會經過大的傳統市場、home plus (Tesco系列)  跟 E-mart，傳統市場對於啞巴我而言，要買菜的難度太高，所以我還是選擇了超市路線，在homeplus跟E-mart中選一家買菜去，一樣的公車錢，乾脆今天跑遠一點去玩好了，所以我選擇了e-mart. ( 今天逛完後，我真的覺得e-mart比較好逛一點)。

上面是廢話，下面回到地瓜圓正題：

批踢踢上查到的標準版用料量如下：

地瓜 300g/地瓜粉 300g/太白粉  30g/水 30 ml

但…留學生的小家哪來「磅秤」這玩意兒，我就全部用目測啦~

最後弄出了這樣子的一盒地瓜圓：

煮完後長這樣~

另外，我愛去超級市場的另一個原因就是—包裝上有英文!!! 如下-

番外篇：

今天窩在家裡做地瓜圓的同時，竟然有人來敲門，我只好雙手沾滿著麵粉去開門，原來是房東夫婦，這次房東大叔跟大嬸還有他們的兒子一起過來，主要是要問我住的狀況是不是ok，另外為啥還有「房東的兒子」呢？是因為…房東的兒子是在美國唸書，對於我這幾乎是完全不會講韓文的房客，大叔需要找來兒子當來翻譯…能用英文溝通的感覺真好~

 隨後房東大叔又拿了他家自己做的果汁還有垃圾袋、廚餘袋給我，人真的很好~ (大概是怕我這啞巴般的外國人，不會倒垃圾吧~哈)。

趴趴走的一天+韓牛肉片涮涮鍋

今天一早跟玉恬約好了去江南的coex 逛 外國學生就業展~

但一走到路口，就遇到2222公車從我面前開過…只好多等6分鐘左右，搭下一班車。

好不容易才到성수跟玉恬碰面，整整遲到了20分鐘…真的很抱歉。

來首爾前後加起來的時間大概一個月了，但這是我第一次去江南，因為我對於逛街真的沒有太大的動力，加上近三年的shopping quota我上個月全部在美國一次用光了，所以我也盡可能避免自己去接近「可能引誘我再度燒錢的危險場所…」哈~

 coex真的很大，我們去看完三樓那有點虛的就業展後(幾乎都是要徵求工程師)，也去晃了其他的展場，在看不懂韓文的情況下，對我而言那些展還真的不知道在展些啥(雖說玉恬有稍微跟我解釋了一下)。 看完展館的部分後，又去逛了一下coex裡面的現代百貨，買到了日式柴魚醬油，剛好應付今天晚上的涮牛肉大餐。
結束COEX短短的2小時參觀之旅，玉恬說下午他們學校的教授要帶他們去市廳的廣場參加一個「慶祝한글頒布n週年的活動」，我就跟著一起到漢陽大，吃完中餐逛了e-mart買道我要的吹風機後，我就跟著他們的同學一起到了市廳去「領紀念品」—一件寫著「한글이 좋다」 的長袖帽T…還不賴耶，現場有很多在學韓語的外籍生跟幼稚園小朋友(小朋友有小朋友版的衣服，超可愛)。

領完記念品後(話說市廳這廣場還蠻不錯的，特別是在這種天氣下，很舒服)，我們走到了明洞，主要是要幫我的手機充值，但卻不小心在Tony Moly敗了家~(要領印有金小隊贈品的，有兩份，請來信登記!~ 哈)

在明洞敗完家後，我們回到漢陽大去拿放在E-MART置物櫃裡的東西…然後亂跳上一台寫著有「고녀대」的公車，就回到高大站啦~

由於前天逛好市多 看到了韓牛肉片，加上天氣變涼了，就興起的吃涮涮鍋的念頭，原本還在頭痛 湯頭該怎麼弄比較好~
最後嘗試了簡易蔬菜湯頭，作法如下：    
1. 洋蔥一顆 (我切成絲) —先放點油下去炒香
2. 紅蘿蔔一根-切塊
3. 大番茄兩個-切塊
4. 大白菜 (洗淨切塊)- 一些: 在街口跟大嬸買的…2000元一袋…好便宜。
 5. 柴魚片 (就用手抓了一搓)
洋蔥爆香後，加水然後把 2~5 的蔬菜丟進去熬
(我大概熬了20分鐘)—然後加一些鹽，湯頭拿來涮肉片…意外的鮮甜!!!

—唉 那天再好市多也燒了很多錢，剛剛結算了一下，來兩個禮拜不到，我應該已經燒了兩萬台幣左右~ 之後真的要勤儉持家了我~

(昨天去換錢，悲慘的匯率，早知道就上禮拜全部換一換…差了快10萬韓元…心痛~)

<下面是今天去拿到的帽T跟就業博覽會的袋子>

在這個留韓滿週的日子

上禮拜一晚間搭著高鐵離開高雄，在桃園待一晚後，週二清晨五點多就到了桃園機場的第一航廈，準備跟三大包一小包的行囊，一起飛往仁川開始留韓的日子。

會決定在9/29出發，一是因為房子簽約可以搬入的日子是這天，另一點則是因為9/30 有placement test，雖說一定會被分到Level 1，但還是早點過去適應一下考個試好了。 正當我開心的在航廈裡吃牛肉麵時，打開ptt 赫然看到了一個令我吐血的訊息「高大的語學堂延後一週開學」~看到當下我都快暈了~(x的，我都在等飛機了，怎麼才看到著新聞…打電話給老爸，老爸竟然很認真的說–如果不想那麼早去，要不然就出來回高雄下禮拜再去啊。)…算了…行李多成這樣，高鐵也不是不用錢，認了…飛吧!

就這樣，我搭的CI160在首爾當地時間11:00飛抵仁川機場，坐在1K的我以飛快的速度通關and拿到我那嚇死人多的行李，11:40我已經搭上前往高大方向的空港巴士，聖薇姊還想說我兩點才會到…

一點鐘左右，空港巴士到達了高大站…聖薇姊帶著早我兩天到的ITI同學一行五人來幫我抬那近50kg重的行李~

唉~真的很不好意思，那天就這樣打擾了大家的午餐時間還要麻煩大家幫我搬行李，真的超感謝~

吃完午餐(老實說我真的是吃不下去…因為 我從機場就一路吃到飛機上..超撐!…話說，第一次在飛機上喝鮮奶，是林鳳營的耶~)，把行李搬進住處後，要趕緊去換錢…還欠房東大叔200萬的保證金，在聖薇姊的「指導」下，跳上144公車… 先殺去東大門運動場換錢 (討厭爬一堆樓梯、轉車的我，現在整個很愛首爾的公車)，隨後再殺去市廳的新韓換旅支。(唉…新韓的匯率比較爛，另外…新韓就算有外國人登入證，還是要開戶三個月才能拿到提款卡…這個policy導致我過了一個窮途潦倒的週末.. 後面再說~)

小恬恬同學從我在空港巴士上，就開始傳簡訊關心我(而且都是韓文…我要用猜的!)，她本來當晚要來探望我的，但因為教授攤的應酬，實在脫不了身，只好跟我約隔天下午見面。

話說，第一天晚上也發生了一件很悲慘的事情，那就是…之前我已經把大半的家當都丟在Sojun家~ 但當天晚上Sojun不在首爾，當我要洗澡的時候才赫然發現..慘了 缺東缺西~ (要不是當天下午聖薇姊跟彥竹姊有帶我去買棉被…我看我連睡都成問題!~)

這導致我不得不向Sojun求救，請他抽空幫我把行李送過來~

到達首爾的第二天，終於跟小恬恬見到面了，感謝我這有愛心的高中同學，陪我去homeplus大採購~ 那天下午我在homeplus燒了快20萬，吃的用的幾乎都有買，也讓我的住處…越來越像人住的地方!!! 當晚，Sojun跟她的父母一起幫我把東西送到我家，Sojun媽還準備了一袋食物，裡面有海苔、新鮮的紅棗、兩個大水梨、還有兩盒醬菜(我完全不知道這玩意兒要怎麼吃)，Sojun媽也很關心我租房子的情形跟屋況…真的很感動~

btw…週三那天順利在Hana Bank開了戶…而且有check card耶~ 下午在homeplus 就試用了一下，真方便…我不用拿著錢上街了。

寄放在Sojun家的行李到了後，除了開伙還缺點行頭外，基本上生活必需品都齊了(大概缺的剩下放在喵那裡的枕頭跟棉被)。

週四，跟聖薇姊去了趟大創(千元店)，那裡我也能燒四萬…傻眼~ 但…這四萬燒完，我settle down的進度完成90趴!!

另外，週四也發生了一件讓我「在韓國的第一個中秋節過的窮途潦倒」悲慘事件。

因為知道週五開始是中秋連假，所有財產都在新韓的我，得先把一部分的錢領出來存到hana，要不然我整個週末就會沒錢用；慘的是高大附近沒有新韓，還得搭公車才到的了~ 在韓國領錢是可以選擇領支票或者是領現金…由於拿現金有點麻煩，我就從新韓領了兩張支票，很放心的用聰明的提款機把兩張支票存到了我hana的戶頭裡~  但…..一切的錯，就是錯在「我領了支票」。

週四下午存入支票後，我打算領一部分的錢出來用(因為聽姊姊們說，韓國的提款機，在營業時間以外的時間領錢，是要charge手續費的。) 從銀行、我家巷口、我家這區銀行 的ATM裡，很奇怪的是…都領不出錢，最後聖薇姊幫我看顯示出來的訊息才發現，他行的支票入票後，要到下一個交易日的下午2:45後，錢才可以動~  oh my god!!!(裝笑維…那我下午跑銀行是白跑了~)  就這樣，我靠著聖薇姊的救濟，渡過了一個糜爛的中秋佳節(又吃烤肉、又唱歌、喝酒、觀光~~~)

週一早上去領錢–還真的領不出來，一直到週一下午的三點，我才順利把錢領出來，並且把債清掉。

今天早上，我去買了曬衣架(兩萬五)，也去洗了衣服，一切算都上了軌道，明天考完placement test後，就準備下禮拜開始恢復正常的學生生活。

照了一些我的one-room的照片~ 想來住的，讓你們參考一下吧：

(門口)

(除了讀書外，我的生活重心-廚房!)

(韓國style的曬衣架，外加我有點混亂的房間)

(麻雀雖小，五臟俱全的浴室-另外，原來這裡的熱水系統是跟地暖的加熱系統一起的，房東大叔第一天有跟我說，但我沒弄清楚，搞得我第一天洗了冷水澡…幸好那天還不是很冷)

(台灣留學生必備的大同電鍋–我手提提來的~ 還有來自家鄉的食物跟調味料)

(我家住在東大門區-從垃圾袋看得出來~ 哈!)

(讓我決定租這裡的關鍵-廚房跟房間完全隔開的格局-房間裡面有人的話，可以透過窗子上菜…很酷!)

一週的生活過去了，空房間已經慢慢被從台灣、香港帶來，韓國當地買來的家具填滿~

謝謝 聖薇姊、玉恬、Sojun跟Sojun爸媽、聖竹姊、ITI的四個哥哥姊姊(George、Monica、Cici、思齊)…還有很多幫助我的人，讓我在首爾能夠順利開始生活。 真的很謝謝你們!!!

San Francisco-Day 5

It’s the last day of my trip in San Francisco.  As planned, I spent the whole day in California Academey of Sciences, which is pretty close to Yen’s apartment.

The morning was chilly and foggy as it was during my past four days in this city. I borrowed Yen’s bike, cylcling to the park where the meusem is located. When I got there, it was 9:00, and there was already a big line. (Cuz it’s the Free Day.)

Biking to California Academy of Sciences is definitely one of the best ways to visit this meusem, because you can just park your bike right in front of the Entrance ( which even saves at least 10 steps walk than getting off from the bus stop).

While in the queue, I heard some people asking the staff about ”whether everyone in this long queue can get in?”. Well, the staff’s answer was- this is not a long queue, I’m sure you can all enter the meusem 10 minutes after the doors open.

pix I took when I was  in the queue (super foggy)

 

(Free Day)

 

 

I entered the mesuem at 9:40, and rushed to the Aquarium (Which I heard that it’s one of the most valuable parts to pay a visit).

The aquarium is not as big as I thought. But, amazingly, it contains LOTS of species of marine creatures- SUPER ATTRACTING to me!!

(the WHITE CROCODILE is a REAL CREATURE!!!)

After spending one hour in the aquarium, I went to the “Tropical Rainforest”, which is a 3-story globe shapped green house . I was stunned as soon as I stepped into the room. The humidity and temperature are both controlled, and there are plants, birds, reptiles, butterflies and even fishes in such an huge amazing glass globe. The butterflies may stop on you, so in case they won’t be brought out by visitors, everyone needs to check “where there are butterflies on you” before exiting from the green house.

Besides the amazing aqarium and green house, this meusem has another feature-The structure itself is a green building. The roof is covered by grass (natural californian wild species)- which saves rain drops and relgulate the temperature of the whole building. Also up to 30 % of the electrity usage of the whole building is provided by the solar power panel- Really Environment Friendly!!

I ended my tour at around 14:00, and decided to cycling around San Francisco. I went across the Golden Gate Park (which the meusem is located) then started from the 9th ave. all the way down to the 3oth Ave. (I was planning to take a look of the end of the Irving St., but when I was on the 30th something street…I found that…there ’s still a long way to go to the end, so I gave up.)  Cycling in the afternoon in S.F. is very pleasant- The eautiful scences and the pleasant weather.

Time was counting down, it was about to the end of this trip. Yen sent me to the airport by taking BART.  ( 8 dollars per ride from downtown to SFO.)  I was gonna take Virgin America back to the south. (The airline  is strongly recommended by my cousin.)

After on board. I suddenly realized why my cousin persuaded me to spend 10 more bucks to experience flying Virgin America. 

The interior design in the aircarft is just like in a bar, and the stewards and stewardesses’s dressing are all black, like bartenders.

One hour flight took me back to the southern California. Finally, I can say- I’ve been to S.F. before. (After 5 or 6 times visiting California.)

 

It was a pitty that I could meet aunt Janet in her city. However, I try to think from the other side- we missed each other this time, which mean I must pay another visit to S.F. —Well, sounds not bad~ ha~

San Francisco-Day4

在從Orange County飛往S.F.的途中，維晏就跟我提過週二是否能請我幫忙看個家，因為有電信公司的人要來裝網路。

所以今天的行程就是「看家」，中午電信公司的人來裝網路，他講的英文還是有一部分我沒辦法聽懂，唉…挫折! (這讓我思考，是否我得早點來美國唸書)

看完家後，今天的重頭戲是晚上去Market St. 看 Musical，很謝謝維晏願意陪我再看一次這齣音樂劇- Wicked.

http://www.wickedthemusical.com/page.php#

這是一個關於兩個女巫友誼的故事。

票價從30~80都有，我們兩個窮學生，最後決定買40的票進場去看(二樓中間後面的位子…view還ok啦)…不過沒辦法看清楚演員的面貌。

San Francisco這個Theater沒有很大，裡面的裝潢跟據維晏的說法，算ok，但跟Broadway的幾個大戲院比起來，不算華麗。

看musical對於我這個鄉巴佬而言，充滿著許多新奇，包含stage、音樂、樂團、服裝…等等…有點丟臉的是，我穿著牛仔褲就去看歌聚了，絕大部分去看歌劇的人，都著正式服裝；三個小時的歌劇，中間會休息15分鐘，八點開演，到十一點多才結束。

晚上的舊金山，真的很涼，我們搭車回到住處後，我用電腦研究明天的行程，看是要去shopping還是要去逛Meusem，to my surprise，我最想去的 California Academy of Sciences 每個月的第三個Wednesday是所謂的Free Day…翻了翻日誌~ YES- It’s the third Wednesday of September. 太開心了，可以省下26 bucks的門票，去看這聽說很有名的博物館!!!